Деревянная кожа

Два приятеля, Рене Сел и Шарль Дукуэ, умудряются влипнуть в неприятную историю, вызвав интерес со стороны властей. Ребята вынуждены бежать не только из родной страны, но и из Европы тоже. Случайно они попадают на корабль, направляющийся в Канаду. Новый свет 17-го века в корне отличается от современных реалий. Герои высаживаются среди бескрайних лесов, где бродят дикие звери и преобладает суровый климат. Переселенцы обустраивают свой нехитрый быт. Местное население оказывается не в восторге от чужаков, пытающихся диктовать им свои законы и не соблюдающих многовековые традиции. Тяжелые бытовые условия осложняются постоянными противостояниями с аборигенами, отстаивающими свою территорию.