Борьба в тени

Поскольку крупный мафиози, связанный с распространением по Европе наркотиков, Ферри Боуман исключительно хитер и не дает против себя улик полициям Бельгии и Нидерландов, против него разрабатывается совместная операция. Расчет делается на то, что ведя исключительно спокойный и благонадежный образ жизни, персонаж вместе с супругой Даниель проживает в небольшом уютном шале, расположенном в весьма живописном месте. Согласно ловко разработанному плану, в домике неподалеку должны поселиться секретный агент из Брюсселя Бобби Лемменс и жительница Голландии Ким де Роиджи. Им придется изображать семейную пару и установить с соседями дружеские отношения, не ослабляя слежки днем и ночью, в надежде получить хоть какой-то компромат, способный засадить негодяя в тюрьму.