Тайны Салфер-Спрингс

Несмотря на усилия, глава семейства Кэмпбеллов, амбициозный Беннет в конечном итоге осознает, что в Чикаго шансов открыть свой бизнес у него нет. Не желая отказываться от мечты, мужчина приобретает не слишком презентабельный отель Тремонт, находящийся неподалеку от провинциального города Салфер-Спрингс, расположенного в штате Луизиана и сообщает близким, что им пришла пора собирать вещи. Данную новость жена Сара и дети, старшая Вайолет, младшая Зои и сын подросток Гриффин, воспринимают без малейших признаков восторга, но понимают, что спорить в данном случае совершенно бессмысленная затея. По прибытии на место и осмотра здания, становится понятно, что предстоит немаленький ремонт, однако главной проблемой для парнишки становится адаптация в новой школе, где не слишком жалуют приезжих. Когда заедает выделенный шкафчик для одежды, его открывает мощным ударом ноги проходящая мимо темнокожая девочка по имени Харпер Данн. Вскоре они становятся друзьями и милая барышня сообщает Гриффину, что согласно легенде в их отеле бродит призрак Саванны Дилл, некогда утонувшей в Серных источниках.